アイクは米シアトル育ちで、英語のネイティブスピーカーだ。 DMM英会話のCMでもおなじみの矢作とアイクは、YouTubeチャンネル「矢作とアイクの英会話」に出演。楽しく英語を学べる動画をたくさん公開している。 矢作は、例文として「Could you pass me the salt? I mean the pepper please」(塩をとってくれませんか?じゃなくて、胡椒を)という風に、間違ったことを言ってしまったとしても、「I mean」の後に、正しくしたいことだけを言えば意味が通じるそうだ。 その後、2人は、例文を使ってさらに詳しく説明した。 例えば、お店の閉店時間を聞かれて「We are open until 9:00 PM」と言いたかったのに「We are open from 9:00 PM」と間違えて言ってしまった場合について、アイクはこう回答している。「We are open from 9:00 PM. I mean until 9:00 PM」と、「I mean」の後に訂正したい「until 9:00 PM」だけ伝え、最初から文を言い直す必要はないと答えた。 最後に、アイクはこの使い方を覚えておくとめっちゃネイティブに聞こえるとオススメした。 うっかり間違えても、「I mean」を使えば言い直せちゃう!めちゃくちゃ便利だな〜!
I Mean
February 10, 2023 · 1 min · 42 words · Norma Jones